Táto webová stránka používa cookies na poskytovanie služieb a meranie anonymnej návštevnosti. Ďalšie informácie
Táto správa sa vám pravdepodobne zobrazuje, lebo používate starú verziu prehliadača Internet Explorer. Použite prosím verziu 9 a vyššie. Prípadne iný prehliadač (Firefox, Chrome, Opera). Ďakujeme za pochopenie.

Diskusia: Maďarský vojak strávil 53 rokov na psychiatrii, lebo jeho reč považovali za mentálnu poruchu

zdroj: noonline.2023outlet.com
14.9.2023 09:26 Róbert Endrödy ml. / SPE

Medzijazyková bariéra môže spôsobiť človeku nejeden problém. Svoje o tom vedel aj posledný repatriovaný zajatec z 2. svetovej vojny András Toma. Tento kedysi maďarský mladík bol zajatý počas vojny Sovietmi, ktorí považovali jeho rodnú reč za mentálnu poruchu a dali ho do blázinca, kde strávil vyše 50 rokov.


András sa narodil 5. decembra 1924 v malom maďarskom meste Újfehértó. Jeho matka mu zomrela, keď mal len štyri roky a väčšinu svojho detstva strávil v Sulyánbokore. Zmenu do jeho života priniesla 2. svetová vojna, v ktorej Maďarsko bojovalo na strane Hitlera. V roku 1944 bol povolaný do služby ako 19-ročný, pričom bol poslaný na front, ktorý sa vtedy nachádzal medzi Auschwitzom a Krakovom. Línie Osi sa však čoskoro zrútili a viac ako 147 000 vojakov bolo zajatých Sovietmi, vrátanie Andrása. 

Mladík bol v januári 1945 prevezení do internačného tábora Boksitogorsk neďaleko Petrohradu. Toma tam strávil väčšinu zostávajúcich mesiacov vojny. Následne ochorel a musel byť prevezený 1000 km na východ, do vojenskej nemocnice pri meste Bisrjag. Miestni doktori sa však nikdy nestretli s maďarčinou a Andrásovu reč považovali za dementné drmolenie. Usúdili teda, že bude najlepšie ho poslať do psychiatrickej liečebne v malom riečnom prístavnom meste Kotelnich. 

Tým, že ho poslali do sanatória, zároveň vymazali jeho meno zo zoznamu vojnových zajatcov. Maďarská vláda tak nemohla zistiť nič o mieste jeho pobytu a v roku 1954 ho úrady oficiálne prehlásili za mŕtveho. 

Počas svojho pobytu v liečebni hovoril András len málokedy. Pacienti aj personál ho považovali za čudáka, nemého či človeka, ktorý si vymyslel vlastný jazyk, keďže maďarčina bola v meste Kotelnich úplne neznáma. Nikdy si neosvojil ruštinu, pretože vždy, keď sa snažil komunikovať, boli jeho pokusy zamietnuté ako bľabot. 

{alt}
Dlhodobý pobyt v liečebni sa na Andrásovi kruto podpísal. Jeho fyzický aj psychický stav bol žalostný. Bola mu amputovaná pravá noha a dokonca zabudol na svoje rodné meno. V nemocnici ho evidovali ako Andras Tomas. zdroj: Getty Images - warhistoryonline.com

V sanatóriu strávil dlhých 53 rokov a vyzeralo to tak, že tam ostane do smrti. V roku 2000 ho však objavil český lingvista slovenského pôvodu Karol Moravčík, ktorý stretol bývalého vojaka v Kotelnich a v jeho “brblaní“ spoznal maďarčinu. Následne skontaktovali maďarskú ambasádu a 11. augusta toho istého roku priviedli Toma späť do jeho rodnej vlasti. Mal vtedy 75 rokov a keďže strávil väčšinu svojho života v psychiatrickej liečebni, viedli sa dlhodobé dohady o tom, či bol stále psychicky zdravý. 

Po návrate do Maďarska bol povýšený a dostal tri milióny forintov ako odmeny za dlhoročné vykonávanie vojenskej povinnosti. Ukázalo sa, že z jeho rodiny prežil brat a mladšia nevlastná sestra Anna Gabulyaová, ku ktorej sa nasťahoval. Podľa jej slov len málokedy prehovoril a bol úplne ponorený do minulosti. Neskôr mal mozgovú príhodu, ktorá spôsobila, že do polky tela ochrnul. Nakoniec skonal v roku 2004, pričom bol pochovaný s vojenskými poctami. Takto skončil život posledného repatriovaného zajatca z 2. svetovej vojny. 

Zdroje:

1. BUDANOVIC, Nikola. 2017. The Last WWII Soldier Ever To Be Repatriated Was András Toma, A Hungarian Who Spent 53 Years In A Russian Mental Institution. warhistoryonline.com. Dostupné online: TU
 

Rubrika: História


Ak chcete diskutovať, musíte sa prihlásiť.


Najčítanejšie články

Najhorúcejšie diskusie

Deje sa

 Trump ohlásil zníženie cien liekov na predpis v USA o 59 percent

„Benzín, energia, potraviny a všetky ostatné náklady SA ZNÍŽIA. ŽIADNA INFLÁCIA!!!“ napísal Trump na svojej platforme Truth Social. včera o 16:38 - USA / SITA


Úrad verejného zdravotníctva upozorňuje na nevyhovujúci výrobok, ide o formu na košíčky

Úrad odporúča, aby ľudia už zakúpený výrobok nepoužívali a prípadne ho vrátili späť do miesta predaja. včera o 16:36 - ÚVZ SR / SITA


Matica slovenská pokladá novelu zákona od SNS za škandalóznu, podobné zásahy si dovolil štát iba za Uhorska a komunizmu

Na takýto útok voči Matici si podľa matičiarov netrúfla ani niekdajšia ministerka kultúry Milanová. včera o 15:50 - MATICA / SITA


Ženy formujú nový trend cestovania – od sólo výletov až po víkendy s deťmi

Ženy tvoria väčšinu svetových cestujúcich a ich rozhodnutia výrazne ovplyvňujú podobu turizmu, najmä v Českej republike. včera o 15:40 - CESTOVNÝ RUCH / SITA


Mliečne výrobky zrejme zdražejú, sú za tým dva dôvody

Slovenských spracovateľov mlieka a producentov mliečnych výrobkov trápi aj transakčná daň. včera o 15:28 - AGRO / SITA


Podniky z regiónov môžu získať podporu na tepelné čerpadlá a slnečné kolektory, SIEA otvorila registráciu žiadostí

SIEA spustila ďalšiu etapu projektu Zelená podnikom, z ktorého firmy môžu získať príspevok na inštaláciu zariadení využívajúcich OZE až do výšky 50 000 eur. včera o 15:16 - ENERGETIKA / SITA


Krajskí poslanci rozdelili na dotácie 1,95 milióna eur

Financie prerozdelili pre 837 žiadateľov v siedmich programoch. včera o 15:06 - PREŠOV / SITA


  Zelenskyj pozval pápeža Leva XIV. na Ukrajinu

Ukrajinský líder počas prvého telefonátu s novozvoleným pápežom poďakoval za jeho výzvu na mier na Ukrajine. včera o 14:49 - UKRAJINA / SITA


V Moldave nad Bodvou vypukol požiar, oheň poškodil dva domy a zaparkované vozidlo

K požiaru došlo na ulici Janka Kráľa. včera o 14:45 - KOŠICE / SITA


Polícia počas protidrogovej akcie Aries odkryla organizovanú skupinu

Vyšetrovateľ vzniesol obvinenie šiestim osobám za zločin neoprávnená výroba a obchodovanie s omamnou a psychotropnou látkou. včera o 14:44 - BRATISLAVA / SITA


Viac správ v archíve...

Stalo sa 13. mája

13.5.1882 Narodeniny

ANDREJ ŠKRÁBIK

Pred 140 rokmi sa v Banskej Bystrici narodil biskup a náboženský spisovateľ ANDREJ ŠKRÁBIK. Zomrel 8.1.1950.
13.5.1922 Narodeniny

BEA ARTHUROVÁ

Pred 100 rokmi sa narodila americká herečka BEA ARTHUROVÁ, držiteľka ocenení Grammy za televízne komédie Maude a Golden Girls. Začiatkom 70. rokov 20. storočia sa Arthurová objavila v prelomovej televíznej komédii All in the Family ako divoká liberálka Maude. Zomrela 25.4.2009.
13.5.1985 Narodeniny

JAROSLAV HALÁK

37. narodeniny oslavuje hokejista - brankár, reprezentant JAROSLAV HALÁK, hráč St. Louis Blues (NHL).
13.5.1717 Narodeniny

MÁRIA TERÉZIA

Pred 305 rokmi sa vo Viedni narodila rímsko-nemecká cisárovná a rakúsko-uhorská panovníčka MÁRIA TERÉZIA, jedna z najvýznamnejších osobností z dynastie Habsburgovcov, manželka rímskonemeckého cisára Františka Štefana Lotrinského. Mala 16 detí, z ktorých 13 sa dožilo dospelého veku. Na Slovensku trávila dosť veľa času, lebo jej manžel odkúpil slovenské panstvá Holíč a Šaštín, kde si zriadili rodinné sídlo. Zomrela 29.11.1780.
13.5.1937 Narodeniny

PAVEL DVOŘÁK

Pred 95 rokmi sa v Prahe narodil historik, prozaik, scenárista, publicista, autor literatúry faktu a vydavateľ PAVEL DVOŘÁK, významný popularizátor slovenských dejín.
13.5.1840 Udalosť

Ukončenie zasadania uhorského snemu

Pred 182 rokmi sa v Bratislave skončilo zasadanie uhorského snemu, na ktorom boli prijaté viaceré reformné zákony. Poddaným bolo umožnené vykúpiť sa z poddanstva, mohli sa slobodne zakladať továrne, Židia sa mohli usadiť kdekoľvek okrem stredoslovenských banských miest. Zároveň však boli prijaté zákony posilňujúce postavenie maďarského jazyka v mnohonárodnom Uhorsku.
13.5.1986 Narodeniny

ROBERT PATTINSON

36. narodeniny oslavuje anglický herec ROBERT PATTINSON, známy z filmov, Súmrak, Nov, Zatmenie.
13.5.1950 Narodeniny

STEVIE WONDER

72. narodeniny oslavuje americký hudobný skladateľ, textár a spevák STEVIE WONDER - vlastným menom Steveland Judkins Morris. Od narodenia je slepý. Svoj prvý hit Fingertips zložil ako 13 ročný.
13.5.1846 Udalosť

Začiatok Mexicko-americkej vojny

Pred 176 rokmi USA vyhlásili vojnu Mexiku, ktorej predohrou bola americká anexia Texasu. Vojna sa skončila 2.2.1848 víťazstvom a územnými ziskami USA.