Táto webová stránka používa cookies na poskytovanie služieb a meranie anonymnej návštevnosti. Ďalšie informácie
Táto správa sa vám pravdepodobne zobrazuje, lebo používate starú verziu prehliadača Internet Explorer. Použite prosím verziu 9 a vyššie. Prípadne iný prehliadač (Firefox, Chrome, Opera). Ďakujeme za pochopenie.

Maďarský vojak strávil 53 rokov na psychiatrii, lebo jeho reč považovali za mentálnu poruchu

Medzijazyková bariéra môže spôsobiť človeku nejeden problém. Svoje o tom vedel aj posledný repatriovaný zajatec z 2. svetovej vojny András Toma. Tento kedysi maďarský mladík bol zajatý počas vojny Sovietmi, ktorí považovali jeho rodnú reč za mentálnu poruchu a dali ho do blázinca, kde strávil vyše 50 rokov.


András sa narodil 5. decembra 1924 v malom maďarskom meste Újfehértó. Jeho matka mu zomrela, keď mal len štyri roky a väčšinu svojho detstva strávil v Sulyánbokore. Zmenu do jeho života priniesla 2. svetová vojna, v ktorej Maďarsko bojovalo na strane Hitlera. V roku 1944 bol povolaný do služby ako 19-ročný, pričom bol poslaný na front, ktorý sa vtedy nachádzal medzi Auschwitzom a Krakovom. Línie Osi sa však čoskoro zrútili a viac ako 147 000 vojakov bolo zajatých Sovietmi, vrátanie Andrása. 

Mladík bol v januári 1945 prevezení do internačného tábora Boksitogorsk neďaleko Petrohradu. Toma tam strávil väčšinu zostávajúcich mesiacov vojny. Následne ochorel a musel byť prevezený 1000 km na východ, do vojenskej nemocnice pri meste Bisrjag. Miestni doktori sa však nikdy nestretli s maďarčinou a Andrásovu reč považovali za dementné drmolenie. Usúdili teda, že bude najlepšie ho poslať do psychiatrickej liečebne v malom riečnom prístavnom meste Kotelnich. 

Tým, že ho poslali do sanatória, zároveň vymazali jeho meno zo zoznamu vojnových zajatcov. Maďarská vláda tak nemohla zistiť nič o mieste jeho pobytu a v roku 1954 ho úrady oficiálne prehlásili za mŕtveho. 

Počas svojho pobytu v liečebni hovoril András len málokedy. Pacienti aj personál ho považovali za čudáka, nemého či človeka, ktorý si vymyslel vlastný jazyk, keďže maďarčina bola v meste Kotelnich úplne neznáma. Nikdy si neosvojil ruštinu, pretože vždy, keď sa snažil komunikovať, boli jeho pokusy zamietnuté ako bľabot. 

{alt}
Dlhodobý pobyt v liečebni sa na Andrásovi kruto podpísal. Jeho fyzický aj psychický stav bol žalostný. Bola mu amputovaná pravá noha a dokonca zabudol na svoje rodné meno. V nemocnici ho evidovali ako Andras Tomas. zdroj: Getty Images - warhistoryonline.com

V sanatóriu strávil dlhých 53 rokov a vyzeralo to tak, že tam ostane do smrti. V roku 2000 ho však objavil český lingvista slovenského pôvodu Karol Moravčík, ktorý stretol bývalého vojaka v Kotelnich a v jeho “brblaní“ spoznal maďarčinu. Následne skontaktovali maďarskú ambasádu a 11. augusta toho istého roku priviedli Toma späť do jeho rodnej vlasti. Mal vtedy 75 rokov a keďže strávil väčšinu svojho života v psychiatrickej liečebni, viedli sa dlhodobé dohady o tom, či bol stále psychicky zdravý. 

Po návrate do Maďarska bol povýšený a dostal tri milióny forintov ako odmeny za dlhoročné vykonávanie vojenskej povinnosti. Ukázalo sa, že z jeho rodiny prežil brat a mladšia nevlastná sestra Anna Gabulyaová, ku ktorej sa nasťahoval. Podľa jej slov len málokedy prehovoril a bol úplne ponorený do minulosti. Neskôr mal mozgovú príhodu, ktorá spôsobila, že do polky tela ochrnul. Nakoniec skonal v roku 2004, pričom bol pochovaný s vojenskými poctami. Takto skončil život posledného repatriovaného zajatca z 2. svetovej vojny. 

Zdroje:

1. BUDANOVIC, Nikola. 2017. The Last WWII Soldier Ever To Be Repatriated Was András Toma, A Hungarian Who Spent 53 Years In A Russian Mental Institution. warhistoryonline.com. Dostupné online: TU
 


Najčítanejšie články

Deje sa

Európska komisia odobrila financovanie druhej fázy výstavby diaľnice D1 pri Ružomberku

Na pokračovanie výstavby diaľničného úseku Hubová - Ivachnová s tunelom Čebrať pôjde zo zdrojov Európskej únie 125 miliónov eur. pred 4 hod. - DOPRAVA / SITA


Muž obvinený z úniku utajených armádnych dokumentov priznal vinu

Jack Teixeira tak urobil na základe dohody o vine a treste s prokurátormi, ktorá ráta s trestom 11 až takmer 17 rokov väzenia. pred 4 hod. - USA / SITA


Zákonodarcovia schválili zakotvenie práva na interrupciu do ústavy

Legislatíva prešla s drvivou väčšinou 780 hlasov za a 72 proti. pred 4 hod. - FRANCÚZSKO / SITA


Znovu otvorili leteckú základňu zo sovietskej éry, tentokrát pre NATO

NATO vynaložilo na modernizáciu základne okolo 50 miliónov eur. pred 5 hod. - ALBÁNSKO / SITA


Mýto by sa v tomto roku ešte nemalo zvyšovať, eurosmernicu prevezmeme najskôr v roku 2025

Únia autodopravcov Slovenska tvrdí, že sa bude snažiť rokovať s ministerstvom dopravy o tom, aby zvýšené náklady na mýto od budúceho roku zohľadnilo znížením cestnej dane alebo iných poplatkov. o 18:12 - DOPRAVA / SITA


Pre ďalšie štrajky očakávajú rušenie letov a vlakových spojov

Odborári žiadajú zvýšenie miezd a zlepšenie pracovných podmienok. o 18:10 - NEMECKO / SITA


Najvyšší súd umožnil Trumpovi zúčastniť sa na primárkach vo všetkých štátoch

Niektoré štáty chceli zablokovať Trumpovu kandidatúru pre jeho rolu pri nepokojoch v Kapitole v januári 2021, pričom argumentovali dodatkom ústavy prijatým po občianskej vojne, ktorý sa týka diskvalifikácie z verejnej funkcie za povstanie alebo vzburu. o 18:01 - USA / SITA


Národná banka Slovenska obstaráva nový informačný systém s predpokladanou hodnotou 3,6 milióna eur

Nové riešenie bude podľa NBS znamenať rýchlejší prístup k finančným údajom, ich efektívnejšie spracovanie a jedným zo základných prínosov má byť aj štandardizácia procesov. o 17:20 - BANKY / SITA


Tusk skritizoval ministrov zahraničia zo Slovenska a Maďarska za stretnutie s Lavrovom

„Kolegovia v Bratislave a Budapešti opäť dokazujú, že naše názory na niektoré otázky sú príliš rozdielne,“ skonštatoval poľský premiér. o 17:03 - LITVA / SITA


Ministerstvo zdravotníctva spúšťa očkovanie novou vakcínou proti ochoreniu COVID-19

Očkovanie vakcínou Nuvaxovid XBB.1.5 bude zatiaľ dostupné v nemocniciach v Bratislave, Banskej Bystrici a v Košiciach. V prípade zvýšeného záujmu o očkovanie touto vakcínou zváži ministerstvo rozšírenie očkovacej siete. o 16:39 - ZDRAVOTNÍCTVO / SITA


Viac správ v archíve...

Stalo sa 4. marca

4.3.1824 Narodeniny

ZECHENTER-LASKOMERSKÝ

Pred 200 rokmi sa narodil v Banskej Bystrici publicista, dramatik a humoristický spisovateľ, lekár, prírodovedec, mineralóg a geológ GUSTÁV KAZIMÍR ZECHENTER-LASKOMERSKÝ. Je autorom prvej geologickej mapy so slovenským názvoslovím. Zomrel 20.8.1908.
4.3.1974 Narodeniny

KAROL KUČERA

50. narodeniny oslavuje tenista, tréner KAROL KUČERA.
4.3.1991 Udalosť

ROCK FM RÁDIO

Pred 33 rokmi o 5. hodine ráno začalo vysielať ROCK FM RÁDIO, ktoré Slovensku prinieslo legendárnych moderátorov ako bol Julo Viršík, Rasťo Očenáš, Fero Hora, Paľo Chovanec, Jarka Hargašová, Ľuboš Černák, Gajo Kuruc a ďaľší. Prestalo vysielať v noci 3.11.2004. Viac si o ňom môžete prečítať tu.
4.3.1678 Narodeniny

ANTONIO VIVALDI

Pred 346 rokmi sa narodil taliansky hudobný skladateľ, huslista a dirigent, predstaviteľ vrcholného baroka ANTONIO VIVALDI, napísal viac ako 440 sólových koncertov pre husle, violu, hoboj, fagot a flautu. Zomrel 28.7.1741.
4.3.1932 Narodeniny

MIRIAM MAKEBAOVÁ

Pred 92 rokmi sa narodila juhoafrická speváčka MIRIAM MAKEBAOVÁ. Zomrela 10.11.2008.
4.3.1944 Narodeniny

BOBBY WOMACK

Pred 80 rokmi sa narodil americký černošský spevák soulovej hudby, gitarista a skladateľ BOBBY WOMACK. Zomrel 27.6.2014.
4.3.1951 Narodeniny

CHRIS REA

73. narodeniny oslavuje anglický spevák a skladateľ CHRIS REA.
4.3.1969 Narodeniny

EVA VEJMĚLKOVÁ

55. narodeniny oslavuje česká herečka EVA VEJMĚLKOVÁ, známa zo série filmov Fontána pre Zuzanu I., II., III., ktoré režíroval jej manžel slovenský filmový režisér Dušan Rapoš. Zahrala si aj v "básnících".
Eva Vejmělková a Dušan Rapoš s deťmi
4.3.1789 Udalosť

Americká ústava

Pred 235 rokmi sa zišiel prvý kongres a schválil americkú ústavu z roku 1787.
Ústava usa, detail
4.3.1793 Udalosť

Washington druhý krát prezidentom

Pred 231 rokmi Georgea Washingtona inaugurovali po druhý raz do funkcie prezidenta USA, jeho nástupná reč pri druhej prísahe je doteraz najkratšou v dejinách USA, mala iba 133 slov. To by sa mu zmestilo aj na twitter. Celkovo je tento dátum obľúbený na inaugurácie amerických prezidentov, ale nebudeme všetkých vymenúvať.
4.3.1877 Udalosť

Labutie jazero

Pred 147 rokmi mal v Moskve premiéru Čajkovského slávny balet "Labutie jazero".
Labutie jazero
4.3.1924

Bol publikovaný najznámejší narodeninový song

Pred 100 rokmi Claydon Sunny publikoval "Happy Birthday To You" v knižke piesní ktorú redigoval Robert H. Coleman. Asi ste netušili, že na tento song stále neexpirovali kopírovacie práva (neustále sa predlžovali) a za jeho verejné prednášanie by mali držitelia práv dostávať odmenu. Bacha na to ;-).
4.3.1936

Skaza vzducholode Hindeburg

Pred 88 rokmi, pri svojom prvom lete zhorela vzducholoď Hindenburg. Katastrofa sa stala v meste Friedrichshafen, Nemecko.
Hindenburg, katastrofa
4.3.1821 Narodeniny

FERDINAND MARTINENGO

Pred 203 rokmi sa narodil v Záhrebe humanista a priekopník telesnej výchovy na Slovensku FERDINAND MARTINENGO. Je považovaný za zakladateľa slovenského organizovaného športu. Založil aj prvý zbor dobrovoľných hasičov. Zomrel 28.2.1895 v Bratislave.
Ferdinand Martinengo